Thứ Bảy, 21 tháng 3, 2020

Người Việt giữa "tâm dịch" tại Ý: Người khổ sở vì không thể xuất cảnh, người thở phào vì được về nước cách ly

Ý hiện có số ca nhiễm Covid-19 nhiều nhất châu Âu và nhiều thứ hai thế giới, chỉ sau Trung Quốc. Dịch bệnh Covid-19 đã xảy ra tại đây như một cơn khủng hoảng trầm trọng, số ca nhiễm tăng chóng mặt từ hàng trăm lên hàng ngàn chỉ trong vòng 2 tuần, đời sống kinh tế - xã hội bị đảo lộn và việc di chuyển quốc tế đã trở nên vô cùng khó khăn.

Ý cũng là quốc gia có cộng đồng người Việt Nam sinh sống, học tập và làm việc khá đông đảo. Trước  khủng hoảng dịch Covid-19  đã có rất nhiều người Việt mong muốn trở về nước, thế nhưng chỉ trước sau vài ngày, có người đã kịp về Việt Nam cùng gia đình, có người lại không thể lên máy bay do lệnh hạn chế nhập cảnh chặt chẽ từ nhiều vùng.

May mắn đã trở về Việt Nam, vui mừng vì được cách ly tại doanh trại quân đội

Nguyễn Hải (SN 1995, Hà Nội) là 1 du học sinh Việt Nam học tập tại  Bergamo, một trong những "tâm dịch" căng thẳng nhất nước Ý.  Hải cho biết cậu sang Ý theo đuổi chương trình học Thạc sĩ mới chỉ nửa năm, tuy nhiên do tình hình dịch bệnh tại đây đáng lo ngại nên cậu đã quyết định về nước vào ngày 10/3 vừa qua.

Hải chia sẻ rằng mình  về nước trên chuyến bay của Hãng hàng không  Emirates Airlines, thời điểm cậu về nước việc mua vé và thủ tục xuất/ nhập cảnh chưa có gì khó khăn. Điều khó khăn nhất có lẽ chính là việc di chuyển và chờ đợi tại sân bay mà thôi.

" Về cơ bản thì mua vé máy bay hay xuất cảnh, nhập cảnh không có gì khó khăn cả, khó khăn phải là di chuyển lên được đến sân bay thế nào mà không bị lây nhiễm mới là đau đầu.

Mình bay Emirates, không thấy hãng yêu cầu thủ tục gì đợt đó. Nhưng mấy hôm sau nghe nói sau khi có lệnh phong toả cả nước thì có Thai Airways đi đầu trong việc yêu cầu phải có giấy chứng nhận sức khoẻ thì mới được bay " - Hải nói.

Người Việt giữa tâm dịch tại Ý: Người khổ sở vì không thể xuất cảnh, người thở phào vì được về nước cách ly - Ảnh 1.

Nguyễn Hải là du học sinh Việt Nam tại Ý.

Hải chia sẻ, khi  dịch Covid-19  bùng phát tại Ý thì quả thực đời sống của người dân tại đây đã bị đảo lộn, thực phẩm tại các siêu thị, cửa hàng đều được mua hết sạch tuy nhiên cũng được bổ sung vào thời gian ngắn sau đó.

" Những ngày đầu của dịch thì đúng là rất khó khăn. Những thực phẩm thiết yếu như gạo, trứng, bánh mỳ, sữa, thịt thì hết sạch. Nhưng khoảng 5 ngày sau thì lương thực đã được trợ cấp kịp thời, đến trước ngày mình về thì chưa thấy xảy ra tình trạng thiếu lương thực.

Việc khám chữa bệnh ở Ý thì phụ thuộc vào loại bảo hiểm bạn dùng. Ví dụ như bạn mua bảo hiểm chính phủ, thì bạn sẽ có một bác sĩ riêng được chỉ định, tuy nhiên để được khám thì bạn cũng phải đặt lịch khá lâu. Còn như mình thì bảo hiểm của mình chỉ cover khi nào mình bị tai nạn thôi " - Hải cho biết.

Còn đối với cộng đồng người Việt Nam tại Ý, ngay khi công bố dịch, mọi người đã cùng nhau dịch công chứng trấn an và chia sẻ các thông tin. Đại sứ quán Việt Nam tại Ý cũng nhanh chóng hỗ trợ, giải đáp về thông tin cho mọi người và đưa ra các khuyến cáo cần thiết, phù hợp với tình hình.

Hải nói: " Đại sứ quán Việt Nam tại Ý từ những ngày đầu công bố dịch đã lấy hết contact của sinh viên các vùng, ngoài ra họ cũng hoạt động tích cực hơn trong việc truyền bá các thông tin liên quan đến Covid-19 trong hội sinh viên ở Ý ".

Căng tin tại trường của Hải. Theo cậu bạn chia sẻ, căng tin này thường thì lúc nào cũng full chỗ, nhưng vào đợt dịch thì gần như chả có mấy người đi ăn, nếu có cũng ngồi cách xa nhau.

Người Việt giữa tâm dịch tại Ý: Người khổ sở vì không thể xuất cảnh, người thở phào vì được về nước cách ly - Ảnh 3.

Thực phẩm tại siêu thị được mua hết sạch.

Đến hiện tại, Hải đã về Việt Nam và tham gia cách ly tập trung theo quy định. Cậu bạn cách ly tại T rường quân sự Bắc Ninh và đối với cậu, đây quả thực là thời gian rất ý nghĩa, đáng nhớ.

" Những ngày cách ly vừa qua mình thấy biết ơn nhà nước rất nhiều khi bọn mình được chăm sóc kĩ càng đến từng vật dụng cá nhân nhỏ nhất, từng bữa ăn và sức khoẻ từng ngày. Ngoài ra thì mình cũng thấy vui vì có bạn bè ở cùng " - Hải chia sẻ.

Những hình ảnh do Hải chụp tại khu cách ly:

Có thể mua vé máy bay nhưng không được xuất cảnh

Cũng sinh sống tại Ý và mong muốn trở về Việt Nam giữa khủng hoảng dịch bệnh, một cô bạn khác (giấu tên) lại không may mắn như Nguyễn Hải. Cô bạn này chia sẻ mình có dấu hiệu của bệnh Covid-19 là ho và sốt nên vô cùng lo lắng, thời điểm hiện tại thực sự muốn về Việt Nam nhưng không thể lên máy bay do lệnh xuất nhập cảnh đã bị siết chặt đối với người từ Ý hoặc đi qua Ý.

Cô bạn nói: " Tình hình sức khỏe của mình là ho và đau họng, có sốt nhẹ. Mình đến bệnh viện thì họ chỉ cho thuốc kháng sinh và thuốc giảm sốt, giảm đau về nhà tự cách ly. Giường bệnh bên này quá tải.

Mình mua được vé máy bay của các hãng bay quốc tế để về nước nhưng đến sân bay bị từ chối xuất cảnh v ì phải bay qua 1 nước khác quá cảnh ".

Người Việt giữa tâm dịch tại Ý: Người khổ sở vì không thể xuất cảnh, người thở phào vì được về nước cách ly - Ảnh 8.

Hầu hết những chuyến bay từ Sân bay Malpensa (tỉnh Varese, Ý) đến TP.HCM đều bị huỷ do không được quá cảnh đến các sân bay tại Đức hay vùng khác thuộc Ý (hiển thị màu đỏ) - Ảnh: NVCC.

Hiện tại có thể bay từ Ý về Việt Nam hay không?

Hiện tại, không có chuyến bay thẳng giữa Việt Nam và Ý. Các chuyến bay giữa Việt Nam và Ý thường kéo dài khoảng 15-24 tiếng đồng hồ và quá cảnh tại một hoặc 2 điểm tuỳ thuộc vào hãng bay .

Đến nay Vietnam Airlines là hãng hàng không duy nhất của Việt Nam có chuyến bay từ Hà Nội/ TP.HCM đến châu Âu, nếu điểm đến của hành khách là Ý thì sẽ phải dừng chân tại Frankfurt (Đức) hoặc Paris (Pháp) để bay nối chuyến (trên một hãng hàng không khác). 

Tuy nhiên từ ngày 15/3,  Vietnam Airlines cho biết,  nhằm ngăn chặn sự bùng phát, lây lan dịch bệnh Covid-19 vì sức khỏe cộng đồng,   các chuyến bay của hãng từ Paris (Pháp), Frankfurt (Đức) về Việt Nam sẽ không chuyên chở hành khách.  Các chuyến bay khởi hành từ Việt Nam đi châu Âu vẫn được Hãng phục vụ bình thường để hành khách châu Âu trở về nước.

Như vậy, với quy định trên, người sinh sống tại Ý hiện tại đã không còn có thể từ Ý sang Đức hoặc Pháp để trở về Việt Nam trên máy bay của hãng  Vietnam Airlines như trước đây.

Đối với thắc mắc về chuyến bay "cứu trợ" của  Vietnam Airlines đến Ý đón công dân Việt Nam về nước, trao đổi với chúng tôi, Vụ Báo chí Bộ Ngoại giao Việt Nam cho biết chưa có kế hoạch cho chuyến bay này.

Người Việt giữa tâm dịch tại Ý: Người khổ sở vì không thể xuất cảnh, người thở phào vì được về nước cách ly - Ảnh 9.

Ảnh minh hoạ.

Ngoài  Vietnam Airlines, có nhiều  hãng bay quốc tế khác có chuyến bay từ Ý về Việt Nam, quá cảnh ít nhất tại 1 điểm (như Singapore, Hongkong, Istabun, Dubai,...). Tuy nhiên những chuyến bay này đều chịu ảnh hưởng bởi lệnh hạn chế nhập cảnh từ các quốc gia/ vùng lãnh thổ mà mình hạ cánh.

Được biết, khi dịch bệnh Covid-19 bùng phát nghiêm trọng tại Ý, đặc biệt khi quốc gia này ban hành lệnh phong toả toàn quốc, nhiều quốc gia và vùng lãnh thổ đã tạm ngừng nhập cảnh đối với người từ Ý hoặc đi qua Ý nhằm hạn chế lây lan dịch bệnh.

Như vậy, việc từ Ý về Việt Nam hiện tại đang rất khó khăn do quy định nghiêm ngặt từ nhiều nước. Trong trường hợp có thể về Việt Nam trên các chuyến bay, mọi công dân đều phải thực hiện cách ly tập trung theo quy định trong 14 ngày.

Đại sứ quán Việt Nam tại Ý khuyến cáo những gì?

Đại sứ quán (ĐSQ) Việt Nam tại Ý đã hoạt động tích cực trong việc hỗ trợ công dân Việt Nam. Trên  website của mình , ĐSQ Việt Nam tại Ý khuyến nghị công dân Việt Nam tuân thủ các khuyến cáo của chính phủ Ý, quy định của chính quyền sở tại. 

Trong đó, một số khuyến cáo đáng chú ý có thể kể đến như:

- SỐT VÀ CÁCH LY: Những người bị sốt trên 37,5 độ được khuyến khích chữa trị tại nhà và liên hệ với bác sĩ khi cần thiết. Hạn chế đến bệnh viện.

- DI CHUYỂN: Người dân chỉ có thể di chuyển trong thành phố mình sinh sống, nếu đi sang thành phố khác thì phải có chứng nhận được phép di chuyển vì một trong lý do sau: (1) yêu cầu công việc; (2) tình huống khẩn cấp; (3) lý do sức khỏe.

Bên cạnh những người Việt Nam có nguyện vọng về nước thì vẫn có rất nhiều người đã ở lại Ý với tâm trạng bình tĩnh hơn. Những khuyến cáo nêu trên từ chính quyền sở tại được mọi người thực hiện nghiêm túc.

Giang Nguyễn (26 tuổi, Hải Phòng) đã học tập tại Ý khoảng 1 năm. Trước tình hình tại "tâm dịch" lớn nhất châu Âu, Giang chia sẻ rằng mình lo lắng nhưng không hề bi quan. Cô bạn tin tưởng rằng nếu bản thân luôn có ý thức và chủ động phòng tránh dịch thì sẽ nguy cơ nhiễm bệnh sẽ giảm tối đa, ngoài ra nhà ga, sân bay mới là nguồn lây lan lớn nhất cần tránh.

" Ba mẹ ở nhà có nói mình về nước nhưng thật sự giờ ra nhà ga, sân bay mới là nơi đáng sợ. Tại nơi mình ở chính quyền phun thuốc khử trùng liên tục, mọi người cũng rất ít ra ngoài, động viên nhau phải vượt qua dịch. Bản thân mình luôn đeo khẩu trang và rửa tay mọi lúc mọi nơi. Chẳng ai mong nhiễm dịch cả, nhưng mình tin mọi chuyện sẽ được kiểm soát tốt, Vũ Hán là 1 ví dụ đó thôi " - Giang nói.

Quán bún chả nổi tiếng bị chấm 0 điểm chất lượng, nhân viên khiến khách "muốn đấm vào mặt"

Bún chả gia truyền bị khách chấm 0 điểm chất lượng

Mới đây, trên một Hội chuyên đánh giá, chia sẻ kinh nghiệm các địa điểm ăn ngon, bài đăng tải của thành viên N.D.L gây chú ý vì chấm 0 điểm cho món bún chả mà người này từng thưởng thức. Điều đáng nói là đây là quán bún chả que tre nổi tiếng đông khách trên phố Bạch Mai, Hà Nội.

Theo mô tả của N.D.L, có 3 điểm khiến vị khách này không hài lòng về quán trong đó, thái độ phục vụ của nhân viên oder được cho là hách dịch, thậm chí khiến người này dùng từ ngữ khá nặng nề là "muốn đấm vào mặt".

Chất lượng món chả vốn là một trong những phần quan trọng làm nên thương hiệu của quán cũng bị vị khách chấm 0 điểm vì kém hấp dẫn. "Chả miếng thì 90% là mỡ, chả băm thì khô không khốc, xương sông thì lại là mỡ, nem cua bể thì ăn lổn nhổn toàn cái gì không ạ, nước mắm thì chuồi chuội chả có cái vị gì hấp dẫn", N.D.L mô tả.

Chưa kể, vị khách cảm thấy không hài lòng vì chi phí cho bữa ăn lên tới 200.000 đồng, không nhận được bất cứ lời giải thích nào từ phía nhân viên của quán hay hóa đơn thanh toán.

"Do thịt lợn đắt nên giá cả tăng, mình không nói. Hai vợ chồng vào ăn mà đứng lên chốt tiền không bill, không lời giải thích. 200.000 đồng cho những gì thì đây ạ: một xuất băm, một xuất miếng, một nem cua bể, hai bánh tôm", vị khách viết.

Khá bức xúc về quán ăn, N.D.L đã quyết định sẽ không bao giờ quay lại quán bún chả que tre nổi tiếng.

Quán bún chả nổi tiếng bị chấm 0 điểm chất lượng, nhân viên khiến khách muốn đấm vào mặt - Ảnh 1.

Quán bún chả bị khách lên mạng viết bài chê chất lượng và thái độ của nhân viên.

Mặc dù việc khen chê chất lượng đồ ăn và chất lượng dịch vụ của quán là tùy theo nhận định mỗi người, song ngay dưới bài đăng của N.D.L, hàng trăm bình luận nổ ra xoay quanh quán bún chả này, trong đó, nhiều vị khách cũng bày tỏ quan điểm, câu chuyện của cá nhân liên quan đến quán.

"Điểm trừ duy nhất là giá cao so với khu vực, còn xung quanh đấy hàng rẻ đầy, ngay cạnh có hàng bán nửa giá", thành viên Tomy Ngo bình luận.

"Tầm 3 năm rưỡi trước mình ăn ở đây mấy lần vì hồi đó thuê cửa hàng ngay gần, thấy khá ngon, thịt kiểu mềm tươi so với mấy quán bún chả bình thường, nhưng chuyển đi cũng 3 năm rồi nên không biết bây giờ như này thì hơi tiếc", tài khoản Dương Huyền Trang bày tỏ quan điểm.

Bên cạnh những đánh giá không mấy "nhẹ nhàng" thì vẫn có những ý kiến chung lập cho rằng, tùy theo khẩu vị mỗi người để có đánh giá về chất lượng món ăn. Một số ý kiến cũng cho rằng họ thấy bún chả ở đây khá ngon. Tuy nhiên, đa phần đều tựu chung rằng, khi làm phục vụ thì thái độ của nhân viên đối với khách nên lịch sự, tránh hiểu nhầm không đáng có.

Quản lý quán mong khách hàng đánh giá công tâm

Trước bài viết đăng tải về quán gây "bão" trên mạng xã hội, anh Nguyễn Huân, người đang trực tiếp điều hành quán bún chả này đã lên tiếng gửi lời xin lỗi tới vị khách N.D.L vì bất cứ điều gì khiến vị khách này không hài lòng. "Trong phạm vi những gì chưa được, mình xin ghi nhận và sẽ cải thiện để phục vụ khách hàng tốt hơn", anh Huân bày tỏ quan điểm trên Hội.

Theo anh này, về phàn nàn thái độ phục vụ của nhân viên oder, quán này luôn yêu cầu nhân viên phải lịch sự, thưa gửi với khách hàng. Nếu có tình trạng nhân viên nói cộc lốc sẽ phê bình người này.

"Có thể, do lúc đó khách đông hoặc bạn đó bận làm việc khác nên nói vội. Đợt này dịch corona dịch công chứng tại Hà Nội phức tạp, nhân viên bên mình bị gia đình bắt nghỉ về quê nhiều nên quán thiếu người, 1 bạn phải làm kiêm nhiệm cả order, thu ngân và phụ bếp.

Tất nhiên không vì thế mà được phép nói chuyện cộc lốc với khách hàng. Mình chỉ nói để mong bạn phần nào thông cảm", anh Huân chia sẻ.

Quán bún chả nổi tiếng bị chấm 0 điểm chất lượng, nhân viên khiến khách muốn đấm vào mặt - Ảnh 2.

Điều khiến người quản lý quán không đồng tình nhất là nhận xét "chấm 0 điểm" các món chả, nước chấm và nem ở quán của vị khách. Anh cho rằng cảm nhận món ăn là do khẩu vị từng người.

Dẫn chứng cho điều này, anh Nguyễn Huân nhắc đến những vị khách quen đã quay lại quán rất nhiều lần và quán cũng từng nhận được nhiều đánh giá tốt về chất lượng đồ ăn trên các hội, nhóm về ẩm thực.

Thậm chí, anh khẳng định nét riêng của thương hiệu quán là sử dụng nguyên liệu "chả có mỡ". Vì thế, việc đánh giá khen – chê là do không hợp khẩu vị. Anh này cũng nói rõ về mức giá 200.000 đồng vị khách phải chi trả cho bữa ăn tại quán còn bao gồm cả đồ uống. Quán cũng có menu công khai giá cả ngay tại bàn để khách thấy rõ và quyết định.

"Chia sẻ thêm, chi phí để đảm bảo điều kiện sản xuất đạt chuẩn Vệ sinh ATTP như bên mình khiến giá thành cao hơn so với những bên không đạt chuẩn", anh Huân bày tỏ quan điểm trên Hội.

Tuy vẫn ghi nhận những đóng góp khách quan, công tâm của khách, nhưng anh này mong mọi người không vì sự khó chịu cá nhân mà phủ định cả 1 thương hiệu lâu đời.

Chủ Nhật, 15 tháng 3, 2020

'Bệnh nhân 34' khai báo không đầy đủ

Sau chuyến đi Mỹ trở về, bà Đặng Thị Lynh Trang, Giám đốc Công ty TNHH Vật liệu xây dựng Minh Trang, dương tính nCoV vào ngày 10/3, trở thành "bệnh nhân 34". Đến nay, 10 người bị lây nhiễm từ nguồn bệnh của nữ doanh nhân.

Hai tuyến phố Ngô Sĩ Liên và Hoàng Văn Thụ, TP Phan Thiết bị cách ly do có 4 người nhiễm nCoV từ bệnh nhân 34. Ảnh: Việt Quốc

Hai tuyến phố Ngô Sĩ Liên và Hoàng Văn Thụ, TP Phan Thiết bị cách ly do có 4 người nhiễm nCoV từ "bệnh nhân 34". Ảnh: Việt Quốc

Thông báo ngày 10/3 của UBND Bình Thuận cho biết, khi xuống sân bay Tân Sơn Nhất, bà Trang đi ôtô riêng về thẳng nhà và không ghé đâu. Trong bảy ngày từ khi về nước đến lúc nhập viện hôm 9/3, nữ doanh nhân ở nhà, rất ít ra công ty. Bà chỉ tiếp xúc với người nhà và nhân viên bán hàng tại công ty.

Ban đầu, bà Trang khai với Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Bình Thuận chỉ tiếp xúc với 17 người, gồm: chồng, hai con trai, con dâu, cháu ngoại, mẹ ruột, cô ruột, người giúp việc, tài xế, kế toán, 5 nhân viên bán hàng, hai nữ doanh nhân Bình Thuận (đi cùng chuyến bay QR974 ). Sau đó, bà khai lại, lên 21 người.

Hai hôm trước, công ty thiết bị vệ sinh tại TP HCM thông báo cho tạm đóng cửa văn phòng và showroom vì 4 nhân viên gặp trực tiếp bà Trang tại Phan Thiết, hôm 3/3. Những người tiếp xúc với bà Trang tự đến cơ quan y tế khai báo, cách ly, lấy mẫu xét nghiệm. Đến nay, hai nhân viên đã dương tính nCoV, đang điều trị tại TP HCM. Ngành y tế Bình Thuận hoàn toàn bất ngờ về thông tin này.

Bác sĩ dịch công chứng Lê Văn Hồng, Phó giám đốc Sở Y tế tỉnh Bình Thuận cho biết, ban đầu bà Trang thiếu sự hợp tác, nên khó xác định được danh sách F1. Đến chiều 14/3, qua nhiều lần lấy lời khai y tế, tỉnh Bình Thuận đã xác định thêm một số trường hợp khác, tổng cộng đã có 31 người từng tiếp xúc gần với bà này và 100 người thuộc diện F2.

Ông Hồng cho biết nhóm 4 nhân viên công ty thiết bị vệ sinh ra Bình Thuận tiếp xúc với bà Trang chưa được tính vào 31 người F1 trên. Ngoài ra, một số người khác cũng đã tiếp xúc với bà vào sáng 2/3 tại TP HCM, tuy nhiên ông Hồng nói chưa rõ những người đó là ai.

"Để tránh bỏ lọt F1, kiểm soát tốt hơn nguồn bệnh, tới đây chúng tôi buộc phải phối hợp với Công an tỉnh để truy tìm thêm trường hợp có khả năng đã tiếp xúc với bà ấy", bác sĩ Hồng cho biết.

Phun thuốc khử khuẩn tại khu vực cách ly nCoV trên đường Ngô Sĩ Liên, TP Phan Thiết, sáng 14/3. Ảnh: Việt Quốc

Phun thuốc khử khuẩn tại khu vực cách ly trên đường Ngô Sĩ Liên, TP Phan Thiết, sáng 14/3. Ảnh: Việt Quốc

Ông Nguyễn Ngọc Hai, Chủ tịch UBND tỉnh Bình Thuận xác nhận việc bà Trang đã khai không đủ những người đã tiếp xúc gần. Sau hai ca dương tính nCoV ở TP HCM do đã tiếp xúc với bà Trang, ông Hai cho hay tiếp tục truy tìm các trường hợp nghi ngờ mà không có trong danh sách. "Chúng tôi sẽ có biện pháp mạnh, nếu bà Trang không hợp tác", ông Hai cho biết.

Lãnh đạo Công an tỉnh Bình Thuận cũng cho biết đang hỗ trợ ngành y tế tìm các trường hợp có khả năng là F1 đã tiếp xúc với bà Trang, chưa khai báo, nhằm sớm ngăn chặn dịch bệnh lây lan trong cộng đồng.

Chiều 14/3, bác sĩ Nguyễn Văn Thành, Giám đốc Bệnh viện Đa khoa Bình Thuận cho biết, sức khỏe của "bệnh nhân 34" hiện đã ổn định, không còn ho, không còn sốt, sinh hoạt bình thường, không cần phải dùng các biện pháp can thiệp như máy thở. Tuy nhiên, bệnh nhân hơi có tâm lý lo lắng về sức khỏe của mình. Bệnh viện đang tiếp tục điều trị theo hướng dẫn trực tiếp của Bệnh viện Chợ Rẫy và Bộ Y tế.

Cụm liên quan bệnh nhân 34. Đồ họa: Tiến Thành

Cụm liên quan "bệnh nhân 34". Đồ họa: Tiến Thành

Ngày 22/2, bà Trang cùng 18 nữ doanh nhân Việt Nam đi Mỹ. Trên hành trình đến Mỹ, đoàn quá cảnh tại sân bay Incheon (Hàn Quốc) 3 giờ. Bà Trang đến New York, rồi qua Washington D.C tham quan, du lịch.

Một tuần sau, bà Trang từ Washington D.C trở về, quá cảnh tại sân bay Doha (Qatar) ba giờ, sau đó nhập cảnh Tân Sơn Nhất (TP HCM) vào sáng 2/3, rồi tách đoàn, đi ôtô riêng về lại Phan Thiết.

Việt Quốc

Chủ Nhật, 23 tháng 2, 2020

Danh sách 11 trường Đại học được Bộ Y tế yêu cầu đi học lại từ 2/3

Cụ thể trong chuyến thăm cán bộ ngành y tại TP.HCM vào chiều ngày 21/2, Thứ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Trường Sơn - phó trưởng Ban Chỉ đạo Quốc gia phòng, chống dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp do chủng mới (Covid-19) gây ra, cho biết đã yêu cầu hiệu trưởng các trường đại học trực thuộc bộ chuẩn bị các phương án để đón sinh viên học lại từ ngày 2/3.

Để chủ động đón sinh viên trở lại giảng đường, Bộ Y tế đã chỉ đạo các trường phải vệ sinh, khử trùng tất cả các giảng đường. Bộ cũng không khuyến khích sinh viên ngành y mang khẩu trang vào giảng đường, phải biết sử dụng khẩu trang đúng lúc, đúng chỗ và đúng phương pháp.

Danh sách 11 trường Đại học được Bộ Y tế yêu cầu đi học lại từ 2/3 - Ảnh 1.

Thứ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Trường Sơn.

Lý giải về việc cho sinh viên các trường trực thuộc trở lại học sớm, Thứ trưởng chia sẻ với báo VietnamNet: Bộ yêu cầu sinh viên trường y trở lại giảng đường sớm là do việc giáo dục, tuyên truyền về tự bảo vệ bản thân cho sinh viên ngành y cũng dễ dàng, thuận lợi hơn. 

Bộ Y tế chỉ đề xuất việc cho học sinh trở lại học đối với các trường thuộc phạm vi bộ quản lý, riêng với những trường đại học khác trực thuộc các bộ, ngành khác có thể căn cứ vào đề xuất của Bộ Y tế để cân nhắc việc cho sinh viên đi học lại.

Cũng chia sẻ với VietnamNet, ông Sơn cho biết Bộ Y tế tôn trọng ý kiến các địa phương về  đề xuất cho học sinh nghỉ đến hết tháng 3: " Việc đề xuất căn cứ vào tình hình phòng, chống dịch và cách ly tại Biên dịch địa phương. Căn cứ vào việc chuẩn bị các trang, thiết bị phòng, chống bệnh khi cho học sinh đi học trở lại. Do đó, quyết định cho học sinh nghỉ hay trở lại trường thì Chủ tịch UBND các địa phương mới là người quyết định ".

Danh sách các trường đại học trực thuộc Bộ Y tế:

Trường Đại học Y Hà Nội;

Trường Đại học Dược Hà Nội;

Đại học Y dược TP.HCM;

Trường Đại học Y dược Hải Phòng;

Trường Đại học Y dược Thái Bình;

Trường Đại học Y dược Cần Thơ;

Trường Đại học Y tế công cộng;

Trường Đại học điều dưỡng Nam Định;

Học viện Y dược học cổ truyền Việt Nam;

Trường Đại học Kỹ thuật y tế Hải Dương;

Trường Đại học Kỹ thuật y dược Đà Nẵng.

Chủ Nhật, 2 tháng 2, 2020

Thủ tướng công bố dịch nCoV

Dịch xảy ra tại Việt Nam từ ngày 23/1 (khi xác định người đầu tiên mắc bệnh), do chủng mới của virus corona gây ra. Đến nay, cả nước có sáu người mắc bệnh, ba địa phương có dịch là Khánh Hòa, Vĩnh Phúc và Thanh Hóa.

Chính phủ đánh giá mức độ nguy hiểm của dịch là "bệnh truyền nhiễm nhóm A, nguy cơ ở mức độ khẩn cấp toàn cầu", lây truyền qua đường hô hấp từ người sang người.

Học sinh ở Hà Nội đeo khẩu trang phòng virus corona. Ảnh: Ngọc Thành

Học sinh ở Hà Nội đeo khẩu trang phòng virus corona. Ảnh: Ngọc Thành

Theo Luật Phòng, chống bệnh truyền nhiễm, bệnh truyền nhiễm nhóm A gồm các bệnh truyền nhiễm đặc biệt nguy hiểm, có khả năng lây truyền rất nhanh, phát tán rộng và tỷ lệ tử vong cao hoặc chưa rõ tác nhân gây bệnh.

Các bệnh truyền nhiễm thuộc nhóm A bao gồm: bại liệt; cúm A-H5N1; dịch hạch; đậu mùa; sốt xuất huyết do virus ebola, lassa hoặc marburg; bệnh sốt Tây sông Nile; sốt vàng; tả; viêm đường hô hấp cấp nặng do virus và các bệnh truyền nhiễm nguy hiểm mới phát sinh chưa rõ tác nhân gây bệnh.

Chính phủ thực hiện các biện pháp phòng, chống dịch theo Luật Phòng, chống bệnh truyền nhiễm gồm: Lập ban chỉ đạo quốc gia phòng, chống dịch; khai báo, báo cáo dịch; cấp cứu, khám bệnh, chữa bệnh; cách ly y tế; vệ sinh, diệt trùng, tẩy uế vùng có dịch; các biện pháp bảo vệ cá nhân; kiểm soát ra, vào vùng dịch; huy động, trưng dụng các nguồn lực cho hoạt động chống...

Các bệnh viện tuyến tỉnh, trung ương, ngành công an, quân đội, dã chiến đều được huy động để tiếp nhận, cách ly, theo dõi, điều trị người mắc bệnh.

Trước đó, tại phiên họp Ban chỉ đạo quốc gia về phòng, chống dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp do chủng mới của virus corona tối 31/1, ông Nguyễn Thanh Long, Thứ trưởng Y tế đã giải thích vì sao Việt Nam chưa công bố tình trạng y tế khẩn cấp quốc gia.

Ông Long cho biết, WHO đã công bố dịch virus corona là tình trạng khẩn cấp toàn cầu, nhưng ở Việt Nam việc công bố phải dựa trên số lượng người mắc bệnh, số người tử vong, mức độ lan tràn của dịch bệnh, các biện pháp ngăn chặn chưa hiệu quả...

WHO đã công bố tình trạng y tế khẩn cấp toàn cầu với 4 loại dịch bệnh, nhưng Việt Nam chưa lần nào. "Năm 2009, Việt Nam có gần 10.000 người mắc virus H1N1, 22 người tử vong, nhưng thời điểm đó cũng không công bố tình trạng y tế khẩn cấp", ông Long dẫn chứng.

Ông Long nhận định, dịch nCoV đang diễn biến rất phức tạp và Việt Nam "đã và đang triển khai các giải Công ty dịch thuật Đồng Nai pháp phòng, chống còn mạnh hơn cả khuyến cáo của WHO".

Đại diện Bộ Ngoại giao cho biết, Trung Quốc cũng chưa công bố tình trạng y tế khẩn cấp, dù đang áp dụng nhiều biện pháp phòng chống dịch.

Theo Luật Phòng, chống bệnh truyền nhiễm, bệnh truyền nhiễm, Bộ trưởng Y tế công bố dịch theo đề nghị của Chủ tịch UBND cấp tỉnh đối với bệnh truyền nhiễm thuộc nhóm A và đối với một số bệnh truyền nhiễm thuộc nhóm B khi có từ hai tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trở lên đã công bố dịch.

Thủ tướng công bố dịch theo đề nghị của Bộ trưởng Y tế đối với bệnh truyền nhiễm thuộc nhóm A khi dịch lây lan nhanh từ tỉnh này sang tỉnh khác, ảnh hưởng nghiêm trọng đến tính mạng, sức khỏe con người.

Việc ban bố tình trạng khẩn cấp khi dịch lây lan nhanh trên diện rộng, đe dọa nghiêm trọng đến tính mạng, sức khỏe con người và kinh tế - xã hội của đất nước. Ủy ban Thường vụ Quốc hội ra nghị quyết ban bố tình trạng khẩn cấp theo đề nghị của Thủ tướng; trường hợp Ủy ban Thường vụ Quốc hội không thể họp ngay được thì Chủ tịch nước ra lệnh ban bố.

Cần Thơ lùi lịch học một tuần để phòng virus corona

Đó là kết luận của Chủ tịch UBND TP Cần Thơ Lê Quang Mạnh khi họp với các sở, ngành và chín quận, huyện về công tác phòng chống dịch bệnh viêm phổi do chủng mới của virus corona (nCoV), ngày 1/2.

Người đứng đầu chính quyền TP Cần Thơ yêu cầu ngành giáo dục rà soát học sinh, sinh viên có đi qua vùng có dịch bệnh hay không, để có cách xử lý. "Cần có biện pháp rà soát phù hợp, không gây hoang mang cho người dân", ông nói.

Đưa ra đề nghị lùi thời gian nhập học tại cuộc họp, ông Cao Minh Chu, Giám đốc Sở Y tế TP Cần Thơ, cho rằng việc này là cần thiết cho công tác phòng chống dịch bệnh nguy hiểm được chu đáo.

"Trong thời gian một tuần, ngành y tế tiến hành khử khuẩn, khử trùng tại các trường; tuyên truyền nâng cao nhận thức cho học sinh, giáo viên, phụ huynh về phòng chống dịch", ông Chu nói và nhận định sắp tới, thời tiết có khả năng nắng nóng nên môi trường sẽ không thích hợp cho virus corona phát triển.

Cùng quan điểm, ông Nguyễn Văn Hồng, Phó giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo TP Cần Thơ nói sẽ chỉ đạo các trường tập huấn cho giáo viên cách phòng chống dịch bệnh và vệ sinh trường học vì thời gian qua nghỉ Tết chưa tập trung được.

Theo lãnh đạo Đại học Cần Thơ, kế hoạch nhập học của trường vào ngày 3/2. Với hai cụm ký túc xá, trường Công ty dịch thuật Đồng Nai có với gần 10.000 sinh viên lưu trú, hiện khoảng 20% sinh viên trở lại sau Tết. Một sinh viên đến từ Vũ Hán (Trung Quốc) theo học tại trường nhưng đã về quê ăn Tết và chưa trở lại.

Lãnh đạo Sở Y tế cho biết đã công bố danh sách bốn bệnh viện trên địa bàn có khả năng tiếp nhận, điều trị bệnh viêm đường hô hấp cấp do nCoV gồm: Bệnh viện Đa khoa thành phố, Bệnh viện Đa khoa Trung ương, Bệnh viện Lao và bệnh phổi, Bệnh viện Nhi đồng. Những nơi này đã thành lập đội các đội phản ứng nhanh, chuẩn bị đầy đủ cơ số thuốc hồi sức cấp cứu, dịch truyền, máy thở...

Ngoài ra, tất cả cơ sở khám chữa bệnh trên địa bàn đã chuẩn bị khu khám và cách ly. Khi phát hiện ca nghi viêm phổi do nCoV, những nơi này hội chẩn với một trong bốn bệnh viện trên để chuyển viện đúng chỉ định, đảm bảo an toàn...

TP Cần Thơ hiện có khoảng 500.000 học sinh các cấp và sinh viên theo học tại các trường đại học, cao đẳng... Theo kế hoạch ban đầu, sau hai tuần nghỉ Tết, tất cả sẽ đi học lại từ ngày 3/2 (mùng 10).

Trước đó, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch TP Cần Thơ đã chỉ đạo dừng các hoạt động vui chơi trên địa bàn.

Chiều 1/2, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc công bố dịch viêm hô hấp cấp do nCoV ở Việt Nam. Đến nay, cả nước có sáu người mắc bệnh, ba địa phương có dịch là Khánh Hòa, Vĩnh Phúc và Thanh Hóa.

Dịch viêm phổi khởi phát phát từ thành phố Vũ Hán (Trung Quốc) hồi tháng cuối năm 2019. Trung Quốc hôm nay thông báo hôm nay có 11.943 người mắc viêm phổi, số người chết do bệnh này tăng lên 259 người.

Tổ chức Y tế Thế giới tuyên bố tình trạng khẩn cấp toàn cầu vì dịch viêm phổi do nCoV đã lan đến 27 quốc gia, vùng lãnh thổ trên thế giới.

Cửu Long

Thứ Tư, 29 tháng 1, 2020

Giới thiệu về thương hiệu dịch thuật chuyên nghiệp tại Đà Nẵng: uy tín, tin cậy nhất

Dịch thuật chuyên nghiệp Đà Nẵng là đơn vị chuyên cung ứng dịch vụ biên dịch, phiên dịch tại Đà Nẵng. Chúng tôi chuyên sâu vào hệ thống từ vựng cũng như văn phạm và nghiệp vụ của riêng một ngành cụ thể để giúp khách hàng vượt qua rao cản  ngôn ngữ. Trong đó, mức độ tập trung khác nhau của cùng một chuyên viên ngôn ngữ có thể tạo ra sản phẩm cuối cùng khác nhau. Đó là chưa kể đến những sản phẩm dưới mức tiêu chuẩn được thực hiện bởi những nhóm hoặc điểm dịch thuật tự do, thiếu kinh nghiệm và không đủ kỹ năng. Quan trọng hơn cả, mỗi một từ là một quyết định của người dịch thuật, mà quyết định của một người thì có thể đúng và rất có thể sai. Khả năng mắc lỗi tỉ lệ thuận với với số từ cần chuyển ngữ. Đó là những lý do cần phải có sự bảo đảm chặt chẽ về chất lượng. Nếu không có thể dẫn đến những hậu quả không đáng có.

Hiện có trên 60 loại tài liệu chính mà Công ty Dịch thuật Chuyên Nghiệp  có kinh nghiệm triển khai.

Hồ sơ thầu: Hồ sơ tổng thầu EPC, Hồ sơ mời thầu (Bidding document), hồ sơ dự thầu (Bids).

Xây dựng: Biện pháp thi công (Construction method), Kế hoạch tổng thể (Master plan) thiết kế cơ bản (Basic design), nghiên cứu địa chất công trình (Geological Engineering Survey), bản vẽ Autocad, Mathcad.

Kỹ thuật: Hướng dẫn sử dụng (Mannual), Chi tiết vận hành máy móc, Bản địa hóa (Localization).

Tài chính, Ngân hàng, Bảo hiểm: Hợp đồng kinh tế (Economic contract), Quy tắc bảo hiểm (Wording), Các thông tư (Circular), Nghị định (Decree), Quyết định (Decision) của Bộ tài chính.

Du lịch, Khách sạn: Hướng dẫn du lịch, Đào tạo nghiệp vụ.

Y học: Các dự án y tế, Các thiết bị y tế (Medical equipment), Các văn bản, quy định của Bộ y tế.

Công nghệ thông tin: Phần mềm máy tính (Software), Bản địa hóa phần mềm (Localization).

Văn bản pháp quy: Luật (Law), Thông tư (Circular), Nghị định (Decree), Quyết định (Decision), Văn bản hướng dẫn luật  (Legal document) của Chính phủ, Nhà nước.

Quý khách hàng có nhu cầu dịch thuật tại Đà Nẵng, vui lòng liên hệ Công ty dịch thuật chuyên nghiệp

Hotline: 0947.688.883 – 0963.918.438

Email:info@dichthuatchuyennghiep.com.vn